S

Jurist*in, 80-100 %

Stadt Zurich · Zürich, Zürich, Switzerland

RemoteWorkplace
2w agoPosted · Jul 21
jobroomSource
Apply now Opens the original posting at Stadt Zurich. PivotHop does not host applications.

Skills in this posting

Extracted from the posting text by the instrument — the demand side, read literally.

The posting

Wir gestalten Zürich von Grund auf: lebenswert und klimaneutral. Bringen Sie Ihr Fachwissen ein und arbeiten Sie mit uns an einer zukunftsgerechten Stadt. Für den Fachbereich Rechtsdienst suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung Verstärkung.

## Aufgaben ##

* Sie sind zuständig für die Bearbeitung der im Tiefbauamt anfallenden rechtlichen Geschäfte, insbesondere aus den Gebieten Planungs- und Baurecht, Strassen- und Eisenbahnrecht, Umweltrecht, Submissionsrecht, Zivilrecht inkl. Haftungsrecht sowie allgemeines Verwaltungsrecht.

* Sie vertreten das Tiefbauamt in Gerichtsverfahren vor allen Instanzen in verwaltungsrechtlichen Streitigkeiten.

* Sie sind zuständig für das Aushandeln und die Ausarbeitung von verwaltungs- und privatrechtlichen Verträgen, einschliesslich Landkauf- und -verkaufsverträge inkl. grundbuchlicher Vollzug.

* Sie erarbeiten Memos, Merkblätter und Stellungnahmen zu verschiedenen Rechtsfragen und -themen.

* Sie führen Gesetzgebungsprojekte wie beispielsweise die Erarbeitung und Überarbeitung von Verordnungen, Reglementen, Richtlinien und Stadtratsbeschlüssen.

## Profil ##

* Universitärer juristischer Abschluss und vorzugsweise ein Anwaltspatent oder eine gleichwertige Qualifikation

* Vorzugsweise Kenntnisse im Verwaltungsrecht und Grundstück-/Immobilienkaufrecht oder Interesse, sich in neue Rechtsgebiete einzuarbeiten

* Mindestens drei Jahre praktische Berufserfahrung in der Verwaltung, an einem Gericht oder in der Advokatur

* Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Lösungsorientierung und Belastbarkeit

* Sehr gutes und stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift

## Wir bieten ##

* Die Möglichkeit, die Zukunft der grössten Schweizer Stadt mitzugestalten.

* Eine Kultur, die von den Werten respektvoll, zuverlässig, ambitioniert und integrierend geprägt ist und eine Arbeitgeberin, die Gleichstellung, Diversität und Inklusion lebt.

* Passionierte und engagierte Arbeitskolleg\*innen, deren Herz für Zürich schlägt.

* Einen Arbeitsplatz, der sich in Gehdistanz zum HB Zürich befindet.

* Attraktive Anstellungsbedingungen, wie z. B. Beitrag an Verpflegungskosten, solide Pensionskasse mit überdurchschnittlichem Arbeitgeberanteil sowie die Gelegenheit, Beruf und Privatleben mit flexiblen Arbeitszeiten und Homeoffice miteinander zu vereinbaren.

Bewerben

Bewerben

## Über uns ##

Für eine hohe Lebensqualität: Die rund 350 Mitarbeitenden des Tiefbauamts gestalten tagtäglich die Mobilität und den öffentlichen Raum in der grössten Stadt der Schweiz.

## Interessiert? ##

Bitte bewerben Sie sich über unser Online-Tool stadt.zuerich.ch/tiefbauamtjobs.

Ihre Bewerbung richten Sie ans Tiefbauamt Stadt Zürich, Soraya Brand, HR Business Partnerin, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich.

Auskunft erteilt Ihnen gerne Tobias Gähwiler, Teamleiter Juristen, T +41 44 412 50 22.

Referenz-Nr.: 50729

## Arbeiten bei der Stadt ##

Arbeiten bei der Stadt

Anstellungsbedingungen

Excerpt from the original listing. The full, current text lives at the source. Read and apply there →

The PivotHop read

Where these skills also reach

Adjacent occupations measured from the same postings — readiness is what a lawyer’s profile already covers.

More lawyer roles

Backfilled listing, refreshed with the nightly scrape; the employer has not claimed it yet. Are you the employer? Claim this listing and it can be featured to the candidates whose skills already reach it, first month free.

© 2026 PivotHopReal data, real career moves