S

Dolmetscher/in

Sprachschule & Übersetzungsdienst Weiss · Luzern, Luzern, Switzerland

On-siteWorkplace
3w agoPosted · Jul 9
jobroomSource
Apply now Opens the original posting at Sprachschule & Übersetzungsdienst Weiss. PivotHop does not host applications.

The posting

Gesucht werden Dolmetscherinnen und Dolmetscher für die Sprachkombinationen: Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Italienisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Serbisch, Deutsch-Albanisch, Deutsch-Portugisisch, Deutsch-Kroatisch Deutsch-Urkrainisch, Deutsch-Bulgarisch, Deutsch-Mazedonisch, : Arabisch - Deutsch, Türkisch - Deutsch und Griechisch und Deutsch-Russisch.

Sprachschule & Übersetzungsdienst Weiss bietet seit 2017 verschiedene Sprachkurse, Vorbereitungskurse für Prüfungen, Nachhilfeunterricht sowie Dolmetschen und Übersetzen für verschiedene Institutionen des Gesundheits-, Sozial-, und Bildungsbereichs an.

Ihre Aufgaben sind

  • Dolmetschen auf Abruf für Unternehmen, verschiedene Institutionen des Gesundheits-, Sozial-, und Bildungsbereichs oder bei gerichtlichen Verhandlungen in der Schweiz.

Anforderungen

  • Abgeschlossene Ausbildung als Dolmetscher, als Gerichtsdolmetscher oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Ihre Deutsch-Kenntnisse sind auf mindestens Niveau C1 (Nachweis z.B. durch Goethe-Zertifikat oder telc Deutsch-Zertifikat)
  • Erfahrung in der Arbeit als Dolmetscher
  • Zeitlich und örtlich flexibel
  • Es ist von Vorteil, wenn der/die Dolmetscher/in in der Zentralschweiz wohnhaft ist, da die Dolmetschereinsätze meistens in der Zentralschweiz oder in deren Umgebung stattfinden.

Bitte senden Sie uns Ihr Diplom, Ihre Zertifikate und Ihre Arbeitszeugnisse per E-Mail an: sprachschule-uebersetzen-weiss@bluewin.ch

Excerpt from the original listing. The full, current text lives at the source. Read and apply there →

The PivotHop read

Where these skills also reach

Adjacent occupations measured from the same postings — readiness is what a translator’s profile already covers.

More translator roles

Backfilled listing, refreshed with the nightly scrape; the employer has not claimed it yet. Are you the employer? Claim this listing and it can be featured to the candidates whose skills already reach it, first month free.

© 2026 PivotHopReal data, real career moves