Translator jobs in North America
34 live translator roles in North America, freshest first, 26 fully remote. Backfilled from company career pages and public boards, refreshed nightly; each links out to apply at the source. See which of these your skills already reach.
- MT - Georgian <=> English Interpreter Medical / Legal Setup ( 100% Remote) at IntelexGeorgia · RemoteTodayApply
- Sign Language Interpreter (Seasonal) at Internal Revenue ServiceAustin, Texas$77k–$99k2d agoApply
Navajo Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · Remote4d agoApply
Russian: Interpreter Georgia at One World Global ServicesGeorgia · Remote1w agoApply
Localization Manager at VerkadaSan Mateo, CA United States$155k–$185k2w agoApply- Translator (Bilingual-Spanish) at Internal Revenue ServiceMultiple Locations$62k–$133k2w agoApply
K'iche Video Interpreter at Language Services AssociatesUnited States · Remote2w agoApply- Georgian Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · Remote2w agoApply
- Sango Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · Remote2w agoApply
- Interpreter (Sign Language) at Washington Headquarters ServicesAlexandria, Virginia$102k–$133k3w agoApply
South Korean Translator / Interpreter/ Korean Writer- Part-Time at Online RiverUnited States · Remote3w agoApply- Abkhaz Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · Remote3w agoApply
- Seraiki Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · Remote3w agoApply
Czech Sports Localization Specialist (Football) at Welo GlobalCzechia; United States · Remote3w agoApply
English to Hungarian - Translator / Editor - Legal at GLOBAL LANGUAGE STRATEGIESUnited States · RemoteAug 12Apply- SIGN LANGUAGE INTERPRETER at Office of Naval ResearchNaval Research Laboratory, District of Columbia$85k–$135kAug 10Apply
- Italian Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · RemoteAug 10Apply
- English to Spanish - Legal Documentation Translator and Editor at GLOBAL LANGUAGE STRATEGIESUnited States · RemoteAug 9Apply
Cantonese Contract Interpreter at Propio Language ServicesUnited States · Remote$37k–$56kJul 30Apply- Spanish Contract Interpreter at Propio Language ServicesUnited States · RemoteJul 30Apply
Mixteco Interpreter at Interlingva, Inc.United States · RemoteJul 24Apply
Technical translator with English [Job Vacancy ID: ST7] at LocalEyesUnited States · RemoteJul 23Apply- Technical translator with Luxembourgish [Job Vacancy ID: ST7] at LocalEyesUnited States · RemoteJul 23Apply
- Interpreter with French [Job Vacancy ID: ST7] at LocalEyesUnited States · RemoteJul 23Apply
Ndebele Interpreter at Translation Excellence, Inc.United States · RemoteJul 23Apply- Luganda Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · RemoteJul 23Apply
- Gujarati Interpreter at LanguageLine SolutionsUnited States · RemoteJul 23Apply
- Farefare Interpreter at Translation Excellence, Inc.United States · RemoteJul 22Apply
Internal Medical Translator - English to Japanese at LifelancerUnited States · RemoteJul 22Apply- Fang Interpreter at Translation Excellence, Inc.United States · RemoteJul 22Apply
- Sign Language Interpreter at Internal Revenue ServiceMultiple Locations$75k–$114kJul 20Apply
- Translator at Executive Office for U.S. Attorneys and the Office of the U.S. AttorneysSan Diego, California$71k–$133kJul 16Apply
Localization Specialist at ElevenLabsUnited States · RemoteJun 9Apply
Localization Manager, Canada at AirbnbCanada$91k–$107kSep 19Apply
More ways to browse
Every filter on the board is a page like this one, preloaded and refreshed nightly. Browse them all.
- Systems Administrator jobs in Europe492 open
- Research Scientist jobs in Europe481 open
- Medical Assistant jobs in Europe473 open
- Nurse Practitioner jobs in Europe460 open
- Recruiter jobs in Europe458 open
- Cook jobs in Europe430 open
- Social Worker jobs in Europe416 open
- Physical Therapist jobs in Europe416 open
- Jobs in Europe18,219 open
- Jobs in Switzerland12,719 open
- Jobs in North America12,638 open
- Jobs in the United States12,220 open
- Business jobs9,402 open
- Technology jobs8,508 open
- Remote jobs8,275 open
- Senior jobs7,455 open
Hiring for a role like these?
Post it once and it is shown first to the candidates whose skills already reach it, with the gap itemized before they apply.
Quick answers
How many translator jobs in North America are open right now?
34 live openings, refreshed with the nightly scrape; the newest was posted Sep 10. A page like this only exists while it clears a minimum of live listings, so the count is real inventory, never padding. Every preloaded search: browse the board.
How much do translator jobs in North America pay?
Of the 34 openings, 9 state a salary. The posted middle band runs $95k–$110k a year. Only postings that state pay are counted; nothing is inferred. Full translator pay data, by seniority and country: translator salary.
Which countries in North America have the most openings?
In this set: United States (33), Canada (1).
Which of these jobs do my skills already reach?
Run the instrument with your current role and it measures your readiness for every occupation on this board from live postings, the same data these listings are tagged with. Free, no account.
Listings backfilled from re-displayable sources (company career pages, remote-job boards, and public-sector postings), freshest first, refreshed with the nightly scrape. A sample is shown here; see the full filtered board. Each links out to apply at the original posting; salary shown where the posting states it.