A

Collaboratore/trice scientifico/a per l'AV-MPC

Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione · Berna, Svizzera, Bern, Switzerland

On-siteWorkplace
4d agoPosted · Aug 10
jobroomSource
Apply now Opens the original posting at Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione. PivotHop does not host applications.

The posting

**Berna, Svizzera (e lavoro a domicilio) \| 80-100%**

****Il contributo che può dare****

* Fornire supporto al responsabile della segreteria, al presidente e ai membri dell'AV-MPC nelle questioni giuridiche e nei compiti amministrativi

* Elaborare, in ampia misura autonomamente, atti scritti e denunce penali; fungere da persona di riferimento per i procuratori pubblici straordinari dell'AV-MPC; preparare le basi concettuali e materiali per l'adempimento dei compiti di vigilanza da parte dell'autorità preposta

* Preparare le sedute dell'autorità di vigilanza ed effettuare il follow-up; redigere le informazioni e le conclusioni; evadere la corrispondenza; redigere bozze di rapporti, documenti di lavoro e comunicati stampa; predisporre le audizioni delle Commissioni parlamentari ed eventualmente fornire assistenza ai membri dell'AV-MPC

* Chiarire autonomamente questioni giuridiche concernenti in particolare il diritto pubblico, il diritto amministrativo e il diritto processuale penale; redigere contratti; occuparsi della gestione dei rischi dell'AV-MPC e del controllo degli affari

****Che cosa La contraddistingue****

* Diploma universitario in giurisprudenza (MLaw, lic. iur. o dr. iur.)

* Grande interesse per i nessi giuridici e politici nonché per le attività correlate all'autorità di vigilanza

* Forte orientamento alle prestazioni ed eccellenti competenze sociali; interesse a impegnarsi in un piccolo team a struttura organizzativa orizzontale in tutte le tematiche afferenti all'autorità di vigilanza; spiccate capacità concettuali e analitiche; ottime capacità espressive scritte e orali; padronanza di MS-Office; conoscenze nell'ambito della scienza dei dati auspicate

* Ottime conoscenze di due lingue ufficiali; conoscenze passive della terza lingua ufficiale e conoscenze dell'inglese

****In sintesi****

Con il Suo impegno presso la segreteria dell'Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (AV-MPC), Lei contribuirà in maniera determinante affinché l'AV-MPC, quale organo indipendente e direttamente subordinato all'Assemblea federale, possa svolgere i compiti assegnati prescritti dalla legge. Vi rientrano la verifica della legalità, dell'adeguatezza, dell'efficacia e dell'economicità dell'operato del Ministero pubblico della Confederazione.

****Che cosa offriamo****

* **Lavorare per la Svizzera** Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.

* **Vivere la diversità** La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.

* **In forma sul posto di lavoro** Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

[Tutti i benefit](https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)

****Mansioni molto variegate all'interno di un piccolo team autonomo****

L'Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (AV-MPC) è un organo indipendente che esercita la vigilanza diretta sul Ministero pubblico della Confederazione. L'AV-MPC si compone di sette membri che svolgono le loro funzioni a titolo accessorio. È assistita da una segreteria.

****Informazioni complementari****

Si prega di candidarsi tramite il nostro sistema di gestione delle candidature. A tal fine, cliccare su \ .

Per questo posto non prendiamo in considerazione le offerte di agenzie di reclutamento.

****Domande sul posto di lavoro****

**Patrick Gättelin**

Responsabile della segreteria AV-MPC

+41 58 46 71587

Excerpt from the original listing. The full, current text lives at the source. Read and apply there →

The PivotHop read

Where these skills also reach

Adjacent occupations measured from the same postings — readiness is what a research scientist’s profile already covers.

More research scientist roles

Backfilled listing, refreshed with the nightly scrape; the employer has not claimed it yet. Are you the employer? Claim this listing and it can be featured to the candidates whose skills already reach it, first month free.

© 2026 PivotHopReal data, real career moves