Legal Counsel / Contracts Specialist for ETH Zurich | Space

* 20 juillet 2026

* 100%

* Durée indéterminée

* Rämistrasse 101, 8006 Zürich

* Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch

# Conseiller juridique / Spécialiste des contrats pour l'ETH Zurich | Espace #

L'ETH Zurich est l'une des universités les plus prestigieuses au monde dans les domaines des sciences et de l'ingénierie. Grâce à son initiative stratégique, **ETH Zurich - Space** étend systématiquement ses activités dans la recherche et la technologie spatiales.

Un environnement unique d'innovation est créé par le recrutement de chercheurs de haut calibre de renommée internationale et l'expansion des collaborations avec des partenaires de premier plan issus du monde académique, des agences spatiales et de l'industrie.

Au sein de la Vice-présidence pour le transfert de connaissances et les relations d'entreprise, le groupe des contrats de recherche soutient les chercheurs afin de garantir que leurs projets avec des partenaires nationaux et internationaux reposent sur une base juridique solide.

Pour renforcer notre équipe, nous recherchons, avec effet immédiat ou selon accord, une personne engagée, orientée solutions et forte négociatrice pour assumer le rôle de Conseiller juridique pour ETH Zurich - Space.

## Description du poste ##

**Votre rôle à l'interface entre la recherche spatiale et le droit**

Dans ce rôle, vous serez le principal point de contact juridique pour les activités de recherche d'ETH Zurich - Space et ETH Swiss GeoLab. Vous ferez partie d'une équipe solide d'environ 20 professionnels du droit au sein du groupe des contrats de recherche, où vous bénéficierez de leur large expertise et d'un échange mutuel d'idées.

Votre attention personnelle sera portée sur la gestion autonome du portefeuille lié à l'espace.

Dans un contexte d'un nombre croissant de collaborations, vous faciliterez et encouragerez la conclusion de contrats entre les chercheurs de l'ETH et les organisations liées à l'espace - allant des entreprises industrielles et start-ups aux agences spatiales internationales, ainsi qu'aux institutions académiques et publiques.

Vous conseillerez les chercheurs et la direction sur la rédaction et la négociation de contrats de recherche complexes et aiderez à garantir que les projets de recherche innovants soient mis en œuvre de manière juridiquement solide et efficace.

Cela englobe à la fois les technologies spatiales traditionnelles (par exemple le matériel) et l'observation de la Terre, le traitement de l'information géographique et l'utilisation des données spatiales sur Terre.

Ce faisant, vous jouez également un rôle de pont avec les parties prenantes suisses dans les organismes gouvernementaux et le secteur économique.

Vous soutiendrez les scientifiques dans leurs projets depuis l'idée initiale de collaboration jusqu'à la conclusion d'un contrat et poserez les bases juridiques pour une recherche internationale de classe mondiale dans un environnement très dynamique.

**Vos principales responsabilités**

* Vous examinerez, rédigerez et négocierez de manière autonome des contrats de recherche et développement complexes nationaux et internationaux, en particulier des accords de collaboration de recherche, des accords de consortium, des accords de confidentialité (NDA) et d'autres accords de recherche et de coopération.

* Vous gérerez des projets avec des agences spatiales internationales, des institutions de recherche et des partenaires industriels, notamment dans le cadre de l'Agence spatiale européenne (ESA), de la NASA, du Jet Propulsion Laboratory (JPL) et d'autres partenaires spatiaux et de recherche internationaux.

* Vous conseillerez les chercheurs et les gestionnaires de projets sur les questions juridiques relatives aux collaborations internationales de recherche, à la propriété intellectuelle, aux questions de responsabilité et autres risques contractuels.

* Vous apporterez un soutien sur les questions relatives aux contrôles à l'exportation et aux biens à double usage, en travaillant en étroite collaboration avec les unités de conformité concernées à l'ETH Zurich.

* Vous fournirez des conseils proactifs et orientés solutions aux chercheurs et gestionnaires de projets tout au long du cycle de vie du projet - de l'initiation à la réussite du projet.

* Vous développerez davantage les modèles de contrats, les lignes directrices et les processus standards pour une gestion efficace et conforme aux exigences légales des projets spatiaux et de recherche.

* Vous travaillerez en étroite collaboration avec le transfert ETH, les unités de conformité et d'autres parties prenantes internes et externes.

* Vous contribuerez de manière significative à garantir que les collaborations internationales de recherche soient juridiquement solides, tout en préservant la capacité d'action de la communauté de recherche.

## Profil ##

Nous recherchons une personne capable de saisir rapidement des questions complexes, de développer des solutions pragmatiques et qui prend plaisir à soutenir les chercheurs dans un environnement de recherche international de premier plan.

* **Formation :** Vous êtes titulaire d'un diplôme universitaire en droit (ou qualification juridique équivalente) combiné à une solide compréhension des contextes techniques.

* **Expérience :** Vous avez au moins 5 ans d'expérience professionnelle pertinente en droit international des contrats ou en gestion de la recherche - idéalement acquise dans une organisation internationale, une entreprise du secteur technologique/spatial, une autorité liée à l'espace ou une université. Une expérience avec des contrats d'agences spatiales (par ex. ESA) ou d'entreprises spatiales est un atout majeur.

* **Expertise :** Vous possédez une connaissance approfondie du droit suisse et international des contrats. Une expérience en droit de la propriété intellectuelle, transfert de technologie ou droit de la recherche est un avantage.

* **Droit spatial** : Une connaissance du droit spatial international, des questions réglementaires liées au secteur spatial et du contexte de la politique scientifique des collaborations internationales de recherche serait un plus.

* **Contrôle à l'exportation & réglementation :** Une expérience en droit du contrôle à l'exportation (notamment ITAR/EAR), dans la gestion des biens à double usage ou dans des environnements réglementaires comparables est particulièrement bienvenue. La connaissance des cadres réglementaires liés à l'ESA ou à la NASA est un avantage supplémentaire.

* **Compétences :** Vous possédez d'excellentes compétences analytiques et conceptuelles, de solides compétences en négociation et la capacité d'aborder les risques juridiques de manière pragmatique et orientée solutions.

* **Langues :** Vous communiquez et négociez couramment en allemand et en anglais (à l'oral comme à l'écrit). Un anglais professionnel est essentiel.

* **État d'esprit & style de travail :** Vous vous caractérisez par une forte orientation service et une approche pragmatique et orientée solutions dans votre travail. Vous êtes un communicateur talentueux et êtes à l'aise dans vos interactions avec les chercheurs, les représentants de l'industrie et les autorités réglementaires.