Juristische Mitarbeiterin / Juristischer Mitarbeiter (80 - 100 %)

* 21 septembre 2026

* 80 - 100%

* Durée indéterminée

* allemand (Langue maternelle)

* 6300 Zug

* Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch

Pour renforcer notre service juridique, nous recherchons dès janvier 2027 ou selon accord, éventuellement plus tôt, une / un

# Collaboratrice juridique / Collaborateur juridique (80 - 100 %) #

**Vos tâches**

* Conduite autonome des procédures de recours, y compris la rédaction des décisions à l-attention du Conseil d-État

* Conseil aux offices spécialisés de la Direction des travaux publics ainsi qu-aux communes (droit de la planification, de la construction, de l-environnement, des soumissions et autres affaires de droit public)

* Direction et participation à des projets de législation

* Accompagnement juridique des commissions du Grand Conseil

* Participation à des projets et groupes de travail

**Votre profil**

* Diplôme en droit

* Expérience professionnelle, de préférence en droit de la planification, de la construction, de l-environnement et des soumissions

* Esprit d-équipe, résistance au stress, orientation solution et prise de décision

* Capacité de réflexion en réseau, méthode de travail efficace et autonome, bonne aisance linguistique

* Une expérience des procédures administratives est un atout

**Notre offre**

* Activité variée, responsable et porteuse de sens

* Environnement agréable au sein d-une équipe engagée

* Un poste moderne proche de la gare de Zoug

* Temps de travail annuel et télétravail

* Bonnes possibilités de formation continue

* Conditions d-emploi attractives et bonnes prestations sociales

**Intéressé(e) ?**

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature via le lien de candidature jusqu-au 5 octobre 2026.

Pour de plus amples informations, Dr iur. Sarah Kehl, cheffe du service juridique, se tient volontiers à votre disposition, +41 41 594 53 00 ou info.bds@zg.ch.

**Votre environnement de travail**

La Direction des travaux publics du canton de Zoug est organisée en cinq offices comprenant au total 15 départements.

Les quelque 200 collaboratrices et collaborateurs assurent dans les domaines du génie civil, de l-aménagement du territoire, de la circulation, de la protection de l-environnement et de l-énergie une exécution de haute qualité dans un champ d-action très large.

Ils contribuent ainsi de manière précieuse à un espace de vie, d-habitation et économique attractif dans le canton de Zoug.

De plus amples informations sont disponibles sur le site www.zg.ch/behoerden/baudirektion.

Autres postes vacants sur : **www.zg.ch/stellen**